Dictionnaire
des cinémas coréens
Les images proviennent des sites ci-après: kmdb.or.kr, eng.koreafilm.or.kr
Mademoiselle, 2016, Sud
Mademoiselle, Agassi, 아가씨, film de Park Chan-wook, avec Kim Min-Hee, Tae-ri Kim, Jung-woo Ha, 2016, couleur, 144’
Main du destin (La), 1954, Sud
Hand of Destiny, 운명의 손, La Main du destin, 1954, de Han Hyôngmu, Corée du Sud, avec Lee Hyang 이향, Yoon In-Ja 윤인자, Joo Sun-tae 주선태, NB, 89’
Maman et le locataire, 1961, Sud
The houseguest and my mother, 사랑손님과 어머니, sarangsonnimkwa ômôni, film de Shin Sang-ok d’après la nouvelle de Chu Yosôp, avec Kim Chingyu et Choe ûn-hee, NB, 103’
Mandala, 1981, Sud
Mandala, 만다라, film de Im Kwônt’aek d’après une fiction de Kim Sôngdong, avec An Sônggi, Chon Musong, Pang Hûi, couleur, 110’
Manmubang, 1994, Sud
만무방, Manmubang, Les Impudents, Les Indécents, film sud-coréen de Um Jong sun, avec Jang Dong-hwi, Yoon Jeong-hee, Kim Hyeong-il, Shin Young-jin, 1994, couleur, 101’
Memories of Murder, 2003, Sud
Memories of Murder, 살인의 추억, sarin-ûi ch’uôk, de Bong Joon-ho, avec Song Kang-Ho, Kim Sang-kyung, couleur, 2003, 132’
Meurs un autre jour, Die another Day, 2002, USA
Die another day, Meurs un autre jour, film de Lee Tamahori, avec Pierce Brosnan, Halle Berry, 2h13, 2002
Mimong, 1936, Sud
Mimong, 미몽 (죽음의 자장가), Mimong (Chuk’ûmûi chajangga), Illusion (Berceuse de la mort), Sweet Dream (Lullaby of Death), de Yang Chunam , avec Lee Geum-ryong, Mun Ye bong, Yu Sôn-ok, 1936, NB, 48’ (le reste a disparu; son très médiocre)
Monts Taebaek (Les), 1994, Sud
Les Monts Taebaek (1994), 태백산맥 Taebaek sanmaek, drame historique de Im Kwônt’aek (lui aussi du Chôlla), avec Ahn Sung-gi, Kim Kap-su, Oh Jung-ae, couleur, 164’
Moranbong, Chronique coréenne, France, 1959
Moranbong, Chronique coréenne, film de Jean-Claude Bonnardot, 1959, scénario et dialogues Armand Gatti, Tong-Il : Osum Do-Soun et Bonnardot lui-même, NB, 84’
My sassy Girl, 2001/2017, Sud
My sassy Girl, 엽기적인 그녀, Ma fille insolente, 2001, de Kwak Jae-yong, Corée du Sud, avec Jeon Ji-hyeon et Cha Tae-hyun, couleur, 123’
My sassy Girl, 2008, remake américain de Yann Samuell, avec Elisha Cuthbert, Jesse Bradford
My sassy Girl, 엽기적인 그녀, Ma fille insolente,2017, série télévisée de Oh Jon-seok, Corée du Sud, avec Joo Won, Oh Yeon Seo, Lee Jung Shim, Kim Yun Hye, couleur, 32x30’
Windsruck, 내 여자친구를 소개합니다, Je vous présente ma petite amie, 2004, de Kwak Jae-yong, Corée du Sud, avec Jeon Ji-hyeon et Jang Hyuk, couleur, 123’
Namgwa Puk, 1964, Sud
Namgwa Puk, 남과북, Sud et Nord, de Kim Kiduk, d’après le roman de Han Unsa, avec Choe Muryong, Shin Yôngkyun, Um Aingnan, 1964, NB, 117’