top of page

A Normal Family, 2023, Sud

Une Famille ordinaire, Potongûi kajok, 보통의 가족, de Hur Jin-Ho, avec Sul Kyung-gu, Jang Dong-gun, Kim Hee-ae, 2023, 109’

A Normal Family, 2023, Sud

D’après Le Diner de Herman Koch (Pays-bas, 2009), déjà adapté aux USA et en Italie. Deux frères quadras qui ont réussi, avocat et docteur, ne cessent de s’affronter au cours de dîners qui leur pèsent autant qu’à leurs femmes. L’aînée fait preuve d’un racisme social particulièrement infect avec sa jeune belle-sœur, parce qu’elle boit du soju avec du fugu cru, un peu comme du vin rouge avec du poisson. Le film établit de façon solide l’humanisme du frère cadet opposé à l’arrivisme de l’aîné, prêt à défendre n’importe quelle cause pour de l’argent. L’un a un fils, l’autre une fille, deux ados aussi pourris qu’ils font belle figure devant leurs parents.
Et puis tout déraille. Les deux gosses, ivres après une soirée d’ados, s’en prennent à un SDF qu’ils massacrent. Mais une photo est prise du crime, et les deux pères découvrent très vite la vérité. Faut-il nier, devancer la police, chercher une excuse. Paradoxalement, le médecin humaniste se refuse à dénoncer son fils, tandis que l’avocat considère que sa fille doit assumer sa faute.
D’un point de vue plus cinématographique, la longue fin du film offre diverses solutions possibles, un peu comme si celle qui est choisie n’était qu’une parmi d’autres, et que le spectateur, toujours détrompé, était placé devant sa propre réaction dans un tel cas. Seul contre toute la famille, l’avocat ne veut pas céder et son propre frère l’écrase en voiture alors qu’il part au commissariat..
Une nouvelle fois, le cinéma s’en prend à une famille exemplaire de la réussite du pays, mais parfaitement dysfonctionnelle. N’était le coup de théâtre final, tout resterait en place. La Corée du Sud ne peut décidément pas faire comme si le naufrage du Seweol n’avait pas eu lieu ! Tout ça pour ça..

bottom of page